Klosterliv og middelalder - kilder til debat  
  Intro til middelalder · Intro til at arbejde med kilder · Lærervejledning · Leksikon · Litteratur og links · Sitemap · Om sitet



3 eksempler
på gavebreve

1.
5. februar. 1293. Næstved.

Kong Erik 6. Menved overdrager Sorø kloster det gods i Øxneskov, som var tilfaldet kronen på grund af Lave Lavesens lovbrud.

Original i Rigsarkivet.

”…Erik, af Guds nåde de Danskes og Vendernes konge, til alle, som ser dette brev, hilsen, evindeligt med Gud.
Vi gør vitterligt for alle ved nærværende brev, at vi har afstået og skødet en del af godset i Øxneskov med dets tilliggender, såvel af ager og eng, græsgang og skov, rørskær og mølle, fiskevand og alt andet, som Lave Lavesen tidligere ejede, men som på grund af hans forbrydelser, er tilfaldet os efter loven, til nærværendes brevs ihændehavere, de fromme mænd, vore elskede venner, abbeden og munkene i Sorø som sjælegave for vor elskede fader Erik, de danskes forhenværende konge, saglig ihukommelse, at besidde frit til evig tid uden krav fra vor eller vore efterfølgere side. Vi forbyder strengt, at nogen af vore fogeder eller deres stedfortrædere eller nogen som helst anden, hvilken stilling han end indtager, drister sig til på nogen måde at fortrædige dem imod dette brevs ordlyd, såfremt han ønsker at undgå at undgå vor kongelige hævn. Til vidnesbyrd herom har vi under nærværende brev lade hænge følgende segl, nemlig vort eget og seglet tilhørende vor elskede moder, de ærværdige fædre, ærkebispen Jens af Lund, Sveriges primas, Jens, biskop af Roskilde, vor broder Kristoffer, Henrik, forhenværende prior i Antvorskov, Jon Lille, vor drost Peder, David, forhenværende drost og Oluf Tagesen. Givet i Næstved i det herrens år 1293 på St, Agathes dag i nærværelse af ovennævnte herrer…”

Danmarks Riges Breve

2.
Omkring 1304, Sorø

Eskild Snubbe skøder over alteret i Sorø kirke sin gård i Merløse til Sorø kloster.

Referat i Sorø gavebog.

”…Den velbyrdige mand hr. Eskild kaldet Snubbe gav, idet han var omhyggelig betænkt på sin sjæls frelse, sin gård i landsbyen Merløse i Merløse herred og al jord, som ligger til samme gård, nemlig 6 øre skattejord med alt løst og fast, som er på samme gård, til Vor Frue kloster i Sorø som evig almisse; og han skøder den med egen hånd over hoved altret i kirken i hr. abbed Hemmings hånd i nærværelse af  hr. Oluf Bjørnsen, Kannik i Roskilde, og sine brødre KnudJjul og Hemmig Pedersen, riddere, som var særligt tilkaldt som vidner hertil…”

Danmarks Riges Breve

3.
1250.

Fru Ingeborg af Kalundborg, Datter af Esbern Snare, Enke efter Ridder Peder Strangesen, skænker alle sine ejendomme i Bringstrup og Ørslev som sjælegave til Sorø kloster.

Referat i Sorø gavebog.

”…Den Velbyrdige Kvinde, Fru Ingeborg af Kalundborg, Datter af Esbern Snare, Enke efter hr. Peder Strangesen, Ridder, gav klosteret af fromhedens iver og i håbet om sine synders forladelse alt, hvad hun ejede i Bringstrup og Østre Ørslev, samt en mølle, der hører til samme sted, - nemlig sin gård i Bringstrup og en tredjedel af hele Østre Ørslev landsby samt en tredjedel af møllen – som evig almisse på den betingelse, at indtægterne af samme gods skulde tilfalde kirkens bygningsfond til kirkens hvælvinger, samt fremdeles til Kristi legems ære og i særdeleshed til indkøb af voks, hvormed kan støbes vokslys, som skal brænde for højalteret nat og dag uden ophør. Hun skødede efter landets lov på landsting ved sin søn, hr. Anders, kongens Marsk, medens hendes broder, hr. hertug Knud, samt Erwin og Albrecht, hendes søskendebørn, sønner af hr. grev Ernst, stod hos og gav deres samtykke i det herrens år 1250…”

Danmarks Riges Breve

Danmarks Riges Breve som kilde